Sociedad
Los Derechos Humanos también nutren al mundo de la animación
La original producción colombiana Sabogal se exhibe estelarmente en el marco de la novena edición del Festival Internacional Expotoons 2015.
Sábado, 5 de septiembre de 2015
              
Si cada vez va apareciendo más y más cine de animación que se atreve a comprometerse con sus orígenes y confirma que, más allá de los prejuicios y los lugares comunes, vale como lenguaje sin importar la edad de quien lo reciba, definitivamente una reciente serie colombiana se presenta como un serio exponente de ese movimiento, que ojalá siga creciendo. Se trata de Sabogal, un thriller judicial animado sobre Derechos Humanos para público joven y adulto, que se lanzó este año en la televisión pública de Bogotá y resignifica –a través de la conjugación de animación 3D, motion comic, infografías animadas e imágenes de archivo- el pasado reciente de Colombia, informó Tiempo Argentino.

La historia nos sumerge en un universo donde Fernando Sabogal, abogado defensor de Derechos Humanos, lucha valientemente contra la impunidad mientras investiga varios crímenes de lesa humanidad ocurridos en ese país entre 1999 y 2009. En el marco del Festival Expotoons de Cine de Animación, Sergio Mejía, director de la serie junto a Juan José Lozano, le explicó a Tiempo cómo nació esta original producción: "Necesitábamos contar una historia de país que creíamos importante y, a partir de esa inquietud, surgió la conexión de mezclar lo documental con la animación. Quisimos relatar lo que pasó durante 10 años en nuestro país y nos encontramos con que la gente estaba tan acostumbrada a una historia tan cruda que las generaciones más jóvenes se habían desconectado de ella. Pensamos que desde la animación podíamos darle a los hechos un giro de 180 grados que sirviera para volver a conectar esa historia con las nuevas generaciones… ¿Cómo hacíamos para finalmente comprender lo que nos había pasado? Contándolo de otra manera."

El personaje de Fernando Sabogal nació, de algún modo, de la experiencia y las historias de más de 20 abogados defensores de derechos humanos que fueron contactados por los creadores de la serie. Además de ser un homenaje a la tenacidad y la valentía de tantos casos reales, la animación permitió mostrar la historia desde otro lugar. "Los temas que muestra la serie suelen ser contenidos frecuentes de los noticieros pero sin el contexto necesario y, a nivel de la recepción, es como si hubiéramos desarrollado una coraza luego de ver todos los días un conflicto armado que ya tiene 50 años… Para nosotros era importante generar algo que nos permitiera conectarnos de nuevo con esa información: todo lo que está en Sabogal, que es una serie de ficción basada en hechos reales, ha estado disponible de manera pública en expedientes, periódicos, noticias… Lo que nosotros hacemos es tejer una historia con esa información", contó la productora Liliana Rincón.

Lo interesante de Sabogal, además de su historia y el vínculo con la memoria que supone, es que se trata de un contenido audiovisual propio, original y que encontró el espacio en donde darse a conocer. La producción de 3da2 Animation Studios fue financiada por la Autoridad Nacional de Televisión de Colombia y los 13 capítulos de la primera temporada (la segunda está en marcha y se estrenaría cerca de fin de año) salieron al aire en Canal Capital, la señal pública de Bogotá en cuya página web, además, pueden verse los episodios. "Creo que nuestro punto de vista tiene que ver con el lugar en el que nacimos y si yo cuento algo de Washington, soy un mentiroso porque no conozco ese lugar ni la filosofía de allí. Yo soy latino y tengo que hablar de lo que vivo aquí, para no ser un imitador de una cultura que no conozco. Creo que nos debemos un poco eso de contar quiénes somos y ser más sinceros a nuestras raíces", reflexionó el argentino Eugenio Pignataro, director de técnica de Sabogal. Para Mejía, por su parte, la cuestión nuevamente recae en el territorio de la memoria: "Nosotros trabajamos haciendo animación y realmente estamos inundados de contenidos que llegan desde afuera y están entre el 80 y 90% de lo que consumimos. Los chicos están perdiendo un poco las raíces: si juego tal videojuego o veo tal serie de televisión, ¿con qué me estoy comparando? ¿Con qué me estoy educando? Nuestras historias se están perdiendo y creo que buscar este tipo de contenidos, con realidades más nuestras, es defender y rescatar esas historias."

La serie, en Colombia, fue más que bienvenida. Incluso, la productora creó un largometraje a partir de su contenido para proyectarla internacionalmente, que hizo parte de la Selección Oficial de Largometrajes en el prestigioso Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2015 en Francia. Aunque esa repercusión los hace felices, la satisfacción de los creadores de Sabogal se completó –como explican- con las palabras que recibieron de quienes vivieron de cerca aquellos años: "Para el lanzamiento de la serie hicimos un acto multitudinario al que invitamos a abogados y a gente cercana que nos acompañó en el proceso de las investigaciones. Estábamos un poco atemorizados porque habíamos tocado fibras muy delicadas y la alegría es que, con lágrimas de agradecimiento, ellos nos dijeron que habíamos hecho algo realmente importante para el país. Eso es lo que nos llena de orgullo."

Una mirada latinoamericana
La novena edición del Festival de Cine Animado Expotoons que comenzó el jueves y ayer tuvo su segunda jornada dejó en claro tanto desde sus contenidos audiovisuales como desde sus conferencias que las producciones latinoamericanas constituyen uno de sus ejes principales. "El cine de animación ha crecido mucho en Latinoamérica –explicó Rosanna Manfredi, presidente y directora del Festival argentino-. Hace nueve años, cuando llevamos a cabo nuestra primera edición, prácticamente no existía… Hoy es posible ver el crecimiento de la región, tanto a nivel de sus producciones y de los festivales que nos reúnen a los distintos países como del interés por desarrollarse conjuntamente. Está muy bueno trabajar con Europa y también con otros países, pero es importante generar una industria sustentable del cine de animación y creo que eso sólo puede lograrse fortaleciendo nuestra región y exportando nuestros contenidos al mundo."

Además de las proyecciones que se ofrecen hasta esta tarde –en el Espacio INCAA Gaumont de 10 a 15-, hoy y mañana continuarán los paneles sobre el presente de la animación a cargo de especialistas: las sedes son el Mercado de Industrias Culturales Argentinas en el Centro Cultural Kirchner (Sarmiento 151) y el Distrito Audiovisual de Palermo (Dorrego 1898). Es gratis.

El broche de oro del clásico festival será el lanzamiento del Primer Concurso Latinoamericano de Guiones, que buscará los cinco mejores cortometrajes -con una duración de 18 minutos cada uno y un mismo hilo conductor- entre producciones de los países anfitriones de los festivales de cine de animación de la región (Argentina, Brasil, México y Chile) y un país invitado (Colombia). ¿El resultado? Un largometraje final de 90 minutos que integrarán los cortos premiados.

PROGRAMA PARA HOY

12:00 a 13:00

DISTRITO AUDIOVISUAL
"Animación y videojuegos". Asociación de Desarrolladores de Videojuegos de la Argenitna.

14:00 a 15:00

SALA GRANDE
"Narrativas transmedia y nuevos modelos de negocio Gonzalo Speranza (Productor General y socio en Nuts Media)

15:00 a 16:00

SALA GRANDE - DISTRITO AUDIOVISUAL
"Branding de personajes MI AMIGAZO" Andrés Lieba (Cretive Director 2DLab)

15:00

SALA 1 - CCK MICA
"Como se anima una película" Nelson Luti (Director de arte de Metegol), Federico Radero (Director de animación de Metegol) y Alejandro Valente (Director de VFX de Metegol)

16:00 a 17:00

SALA GRANDE - DISTRITO AUDIOVISUAL
"El reino infantil, canal en español Nº 1 en Youtube". Roberto Pumar (CEO de Leader Entertainment), José Martínez Garay (Productor Ejecutivo Leader Entertainment)

Las actividades siguen hasta las 21:00.



Fuente:Infonews
Copyright ©2011 | www.ActualidadChaco.com
www.iefer.org.ar | Todos los derechos reservados
info@actualidadchaco.com | redaccion@actualidadchaco.com
Fundación IEFER
Portada | Locales | El interior | Regionales | Nacionales | Internacionales | Deportes | Espectáculos

DESARROLADO POR: www.chamigonet.com.ar